Így néz ki Ally McBeal magyar hangja, Kisfalvi Krisztina

Kisfalvi Krisztina csilingelő hangját rengeteg sorozatban és filmben hallhattuk már - ő szólaltatta meg magyarul többek között a bohókás Ally McBealt is -, arcát azonban valószínűleg nem sokan ismerik.

Érdekes, hogy nem csupán hangja illik remekül Calista Flockharthoz, illetve az általa életre keltett figurához, hanem külső jegyeikben is hasonlít egymásra a két színésznő. Lágy arcvonásaik és szelíd mosolyuk is közös.

Színházban kezdte

Az 1968-as születésű színésznő az Arany János Színház stúdiósaként került a szinkron közelébe. Bár amíg nem próbálta, nem gondolta, hogy szívesen csinálná, később egyre többet hívták a Pannónia Filmstúdióba.

Tény, hogy elsősorban szinkronszerepeiről ismert, pedig 2001 és 2003 között a Győri Nemzeti Színház színpadán bizonyította tehetségét, de láthattuk a 2002-es A múzsa csókja című filmben is.

A szinkron az élete

Az igazi ismertséget a kilencvenes években nagy népszerűségnek örvendő olasz sorozat, a Borostyán hozta meg számára, melyben a hányattatott sorsú főhősnőnek kölcsönözte hangját.

A színésznő a különleges orgánum és a ritmusérzék mellett azt is fontosnak tartja, hogy a szinkronhang kellően bele tudja magát élni az adott szerepbe, ezért nem elég csupán a jó hang, színészi tudás is szükséges hozzá.

Kisfalvi Krisztina szereti a tartalmas filmeket, kedvencei közé tartozik Jennifer Garner és Nicole Kidman, de Juliette Binoche is igen közel áll a szívéhez.

Szabadúszóként dolgozik, és a rengeteg szinkron mellett jelenleg nem nagyon fér bele az életébe a színház.

• szinkronhang
• kisfalvi krisztina
• Hazai sztár