A Dallasban ő volt Ellie Ewing magyar hangja: így él ma a szinkronkirálynő, Dallos Szilvia

Aki nézte annak idején a Dallas című világhírű sorozatot, annak egyetlen szótag is elég ahhoz, hogy felismerje az ikonikus hangot. Dallos Szilvia tónusa összeforrt a széria kedves főszereplőjének, Ellie Ewingnak a nevével, hiszen évekig szólalt meg az ő hangján. A színészszakma őt tartja a magyar szinkronkirálynőnek.

Dallos Szilvia és a szinkron

Természetesen nemcsak az említett sorozat köthető a színésznő nevéhez. Számtalan alkotásban hallhatták a nézők, köztük például Az Onedin családban vagy a Columbo egyes részeiben, ahogy a Kés/alatt című sorozatban is. Ezenfelül több filmben is szerepelt, és színházban is játszott. A 89 éves szinkronkirálynővel a Blikk készített interjút.

- Golden kiskutyám ébreszt kora reggel, majd negyven percig tornázom, mert enélkül nem érezném jól magam. Ezután vásárolni megyek, vagy olvasok és főzök. Délután pedig a tanítványaimat oktatom szép beszédre. Nagyon fontosnak tartom, hogy aki pódiumra vagy mikrofon elé lép, szépen, érthetően beszéljen - mesélte el a lapnak, hogyan telnek mindennapjai.

Arra is kitért, mennyi neves színésszel együtt dolgozhatott pályafutása során, és mennyi karakternek adhatta kölcsön saját hangját.

Több száznak vagy ezernek. 2015-ben szakmai életműdíjat kaptam, amire igen büszke vagyok.

Mikor lánya gyermek volt, sokszor vitte magával a stúdióba szinkronizáláskor, ami nagy hatással volt a jövőjére. Ágnes ugyancsak a szinkron világában találta meg a helyét rendezőként, sokszor édesanyjával is dolgozott együtt.

- Nagyon jó rendező, szereti a szakmáját. És neki, illetve a szinkronizálásnak köszönhetem, hogy szép unokáim vannak… Munka közben ismerkedett meg a vejemmel, a remek színésszel és zenésszel, Kálloy Molnár Péterrel, akit rendszeresen rendezett. Húsz éve élnek boldog házasságban. Nagy öröm számomra, amikor a vasárnapi ebédeken együtt van nálam a család - mondta Dallos Szilvia, aki íróként is tevékenykedik.

- Általában ilyenkor félrevonulok az alsóörsi házamba, ahol a nyugalomban jönnek a legjobb gondolataim.

Cover-fotó: Getty Images

• sztár
• dallos szilvia
• szinkronhang
• színésznő
• 80 fölött
• dallas
• magyar szinkron
• Hazai sztár