A Csengetett, Mylord? esetlen szobalányaként milliók imádták: Su Pollard emiatt tartott Ivy szerepétől

Az finom lesz! - Minden, ami Csengetett, Mylord? címmel jelent meg könyv a népszerű sorozatról.

Az finom lesz! - Minden, ami Csengetett, Mylord?
Dilemma - Izgalmas témák, különböző nézőpontok a Femina új podcastjében.
Sóbors
Ez is érdekelhet
Retikül
Top olvasott cikkek

Az finom lesz! - Minden, ami Csengetett, Mylord? címmel jelent meg egy új könyv a Helikon Kiadó gondozásában, amely a népszerű brit televíziós sorozatról szól. Ez kötelező darabnak számít azoknak, akiket megnevettetett a Meldrum család és annak személyzete.

Az finom lesz! - Minden, ami Csengetett, Mylord? címmel jelent meg könyv a sorozatról

Az egyik legnépszerűbb szereplő Su Pollard volt, aki a szitkom esetlen szobalányát, Ivy Teasdale-t alakította. Jimmy Perry és David Croft, a sorozat atyjai már a szereplőgárda összeállítás legelején Pollardra gondoltak, mivel vele már dolgoztak együtt korábban a Hi-de-Hi! sorozat kapcsán.

Su Pollard és Jeffrey Holland.
Su Pollard és Jeffrey Holland.
Fotó: Radio Times / Getty Images Hungary

 A színésznőn kívül benne volt ebben a produkcióban Jeffrey Holland - James Twelvetrees -, illetve Paul Shane - Alf Stokes -, a készítők őket is szerették volna a Csengetett, Mylord?-ban viszontlátni.

Igen ám, azonban Pollardnak voltak fenntartásai Ivy szerepével kapcsolatban, mivel már a Hi-de-Hi! szériában is cselédet alakított, aki Peggy Ollerenshawnak hívtak. A színésznő egy interjúban számolt be erről, amelyből a könyv idézett.

"Azt gondoltam, egész életemben mást sem fogok játszani, mint cselédlányt. Aztán félrehívtak bennünket, hogy elhessegessék esetleges kezdeti félelmeinket - mindenekelőtt azzal próbáltak megnyugtatni, hogy itt egészen másképp fogunk kinézni, mint a korábbi szerepeinkben."

CsengetettMylord 3D
Fotó: Helikon Kiadó

"Örültem, hogy előadóként esélyt kaptam egy olyan produkcióban, ahol nem csak fekete-fehér minden."

Ivy szerepe többről szólt, mint egyszerűen megnevettetni vagy megríkatni az embereket. 

"Mivel ötvenperces részekkel dolgoztunk, a hosszabb forgatókönyveket az előnyünkre tudtuk fordítani. Nem kellett olyan őrülten rohanni."

Pollard arról is beszélt, hogy nem egyszerű eldöntenie, hogy a két sorozat közül melyik a kedvence, azonban a visszajelzésekből azt szűrte le, hogy sokkal többen szerették Ivy karakterét, mint Peggyét. Számtalan rajongói levelet kapott, sőt, még olyan embertől is kapott levelet, aki szintén szolgálólányként dolgozott. 

Cikkünk az Az finom lesz! - Minden, ami Csengetett, Mylord? című könyvből készült.
Helikon Kiadó
7 499 Ft 

Mikor 1988 decemberében a BBC bemutatta Jimmy Perry és David Croft új vígjátéksorozatának első epizódját, talán még maguk az alkotók sem gondolták, hogy a Csengetett, Mylord? több mint harminc év múltán is töretlen népszerűségnek, hovatovább kultikus státusnak örvend majd. Mégis így történt, csak épp a sors stílusosan abszurd fordulataként ez az ízig-vérig brit sitcom végül Magyarországon találta meg valódi otthonát.

Legfőbb ideje volt hát, hogy a magyar olvasók kezükbe vehessék az első hivatalos Csengetett, Mylord?-könyvet. Vannak benne kulisszatitkok a sorozat forgatásáról, forgatókönyvvázlat egy tervezett folytatásszériához, esszék a sorozat és a politika, az erotika, a gasztronómia vagy épp a divat kapcsolatáról, interjúk a méltán legendás szinkronért felelős színészekkel, magyar szerzők izgalmas Mylord-átiratai és még sok más érdekesség.

A Csengetett, Mylord? jóképű lakája és bájos színésznő felesége: 50 felett mondták ki az igent

Jeffrey Holland, a Csengetett, Mylord? sztárja a kolléganőjébe szeretett bele.

Elolvasom

Az anyaság kihívásai cukormáz nélkül

A Femina Klub júniusi vendége Ráskó Eszter humorista lesz, akivel Szily Nóra, az estek háziasszonya többek között az anyaság és a nőiség kihívásairól beszélget. Vajon létezik-e recept a gyerekneveléshez? Miért olyan káros a tökéletes anya mítosza? Hogyan lehet az önazonosság és az önfelvállalás révén a nőknek felvértezni magukat a 21. századi normákkal szemben?

További részletek: femina.hu/feminaklub

Jegyek kizárólag online érhetőek el, korlátozott számban.

Időpont: 2024. június 3. 18 óra

Helyszín: Thália Színház

Promóció

Cover- és ajánlóképek: Getty Images

Ezt is szeretjük