15 trükkös szó, ami a legjobb helyesírót is zavarba ejti - Rajtad kifognak?
A jövevényszavak a magyar nyelvben is jelen vannak, de nem mindenkinek egyértelmű, hogyan kell őket helyesen írni.
Megmenti a napot a Huawei nőknek fejlesztett okosórája (x)
Az otthonodnak is jár a tündöklés - Így ragyoghat vegyszermentesen a lakás (x)
Mazel Tov: Emberek, ételek, élmények - Kalandozás a közel-keleti gasztronómia világában (x)
Olcsóbb szoftverek a Black Friday után: az Office is jó áron kapható (x)
Punkromantika az Újszínházban - Fenegyerekek a vasfüggöny mögött (x)
Ő Estée Lauder 26 éves dédunokája: le se tagadhatná magyar származású dédanyját »
Regeneráló házi hajpakolás, ami csodát művel a száraz tincsekkel »
A legnőiesebb egyberuhák télre: árral, lelőhellyel mutatjuk őket »
retikül.hu
A te BMI-d:
Alultápláltságot jelent. Mindenképp fordulj orvoshoz, hogy feltárd az okokat!
A testsúlyod ideális, törekedj a mostani alkatod megőrzésére.
Fokozottan vagy kitéve az infarktusnak és más betegségeknek. Csökkentened kell a testsúlyodat!
Veszélyeztetett kategóriába tartozol, mielőbb fogyókúrába kell kezdened!
Az egészséged közvetlen veszélyben van. Azonnal orvos által felügyelt diétába kell kezdened!
Az idegen nyelvekből eredő, de a magyarban meghonosodott, mindennapi szóhasználatban elterjedt kifejezéseket jövevényszavaknak nevezzük. Ezek általában elhagyják eredeti írásmódjukat, és alkalmazkodnak a célnyelv sajátosságaihoz, de előfordulnak olyan esetek is, amikor a külföldi alak marad a helyes.
A lényeg legtöbbször a következetesség, tehát egy szóban vagy teljes mértékben ragaszkodni kell az eredeti alakhoz, vagy - a ch-n és az x-en kívül - minden egyes idegen betűkapcsolatot módosítani kell. Sok mára hétköznapivá vált jövevényszó esetében nem egyszerű eldönteni, hogy a magyar helyesírás szabályai melyik változatot ismerik el megfelelőnek.
Jövevényszavak a magyar nyelvben: kvíz!
Ha írás közben elbizonytalanodsz, és nem vagy biztos egy-egy szóban, érdemes fellapozni a Magyar helyesírási szótár legújabb kiadványát, vagy az internet hitelesebb berkeiben utánanézni a dolognak. Ha viszont úgy érzed, rajtad nem fognak ki az idegen szavak, teszteld a tudásod kvízünkkel!
Kiemelt kép: Getty Images
OLVASD EL EZT IS!
- kultúra
- helyesírás
