Hasonlítanak még egymásra? A Szex és New York sztárjai és magyar hangjuk most

Spilák Klára kiköpött Sarah Jessica Parker volt korábban. És most?

Dilemma - Izgalmas témák, különböző nézőpontok a Femina új podcastjében.
Sóbors
Ez is érdekelhet
Retikül
Top olvasott cikkek

A Szex és New York című sikersorozatot 1998. június 6-án kezdték vetíteni az HBO televíziós csatornán. A magyarországi premiert szintén az HBO-n tartották négy és fél évvel később, majd a szingli nők példaképének tekintett hősnő, Carrie Bradshaw és három barátnőjének történetét a VIASAT 3  kezdte ismételni. Az eredeti vetítés szerint a befejező rész 2004. február 22-én volt.

A főszereplőt, Sarah Jessica Parkert Spilák Klára szólaltatta meg. Van, aki szerint a magyar hang jobb, mint az eredeti. A műsorvezetőként, sajtóreferensként is dolgozó színésznő múlt szerdán az M1 Ridikül című késő délutáni talk show-jának volt a vendége. A stúdióban vagány, rövid frizurával és tarka ruhában jelent meg a fiatalos külsejű, örökké vidámnak tűnő magyar sztár. 

Nézd meg képes összeállításunkban, hogy néznek ki a Szex és New York sztárjai és magyar hangjuk napjainkban! 

Spilák Klára az M1 Ridikül című műsorának június 5-i adásában és Sarah Jessica Parker a februári amfAR jótékonysági gálán, New Yorkban. 

Fotó: MTVA/Zih Zsolt

Korábban, amikor a magyar színésznőnek is hosszabb volt a haja, nagyon hasonlított az egyébként vele egyidős világsztárra: mindketten 1965-ben születtek.

Kéri Kitty ugyancsak múlt szerdán szerepelt Jakupcsek Gabriella műsorában, míg a Charlotte York Goldenblatt szerepében tündökölt Kristin Davisről idén februárban a Domino & Bovet gálán készült a fotó.

Fotó: MTVA/Zih Zsolt

Létay Dóra, Samantha Jones magyar szinkronhangja a Bombaüzlet március végi díszbemutatóján a Thália Színházban és a karakter megformálója, Kim Cattrall április végén a The Laurence Olivier Awards-on Londonban.

Bertalan Ágnes 2012 októberében az újonnan indult kereskedelmi csatorna, az RTL II hangja lett. Cynthia Nixonról, aki Miranda Hobbest alakította, májusban, az 5. SAVOR estjén készült  a felvétel.

Fotó: RTL Klub/Reflektor

Mr. Big, vagyis az 58 éves Chris Noth korához képest tartja a formáját. Carrie Bradshaw nagy szerelmének magyar hangja Kőszegi Ákos volt. Ő a Neo FM hangja, valamint a közmédia megújulása óta a Duna TV egyik állomáshangja is.

Női szinkronhangok

Szerinted hasonlítanak egymásra? Nézd meg, kik adják hangjukat a világsztároknak!

A legismertebb női szinkronhangok

Nézegess képeket!

Elolvasom

Olvastad már?

Ehhez a cikkhez ajánljuk

Ezt is szeretjük