Friss hír: meghalt a magyar énekes! Ő volt a Paff, a bűvös sárkány fordítója
Elhunyt Muzsay András énekes, a Paff, a bűvös sárkány fordítója.
Sóbors
Ez is érdekelhet
Top olvasott cikkek
-
01 -
02 -
03 -
04 -
05
69 éves korában az éjszaka elhunyt Muzsay András énekes, dalszerző és fordító, újságíró.
Hosszan tartó, súlyos betegség után érte a halál. A zenész fordította többek között a Paff, a bűvös sárkány című dalt is.
Paff, a bűvös sárkány
Muzsay András 1946-ban született Budapesten. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karán szerzett magyar-orosz tanári diplomát. 1969-ben a Salgótarjáni Amatőr Fesztivál kategóriagyőzteseként sikeres ORI- és Filharmónia-vizsgát tett, azóta hivatásos előadóművész.
25 éven át járta az országot a műsoraival, több mint 3000 önálló fellépése volt. Írt dalokat, megzenésített verseket és több száz külföldi, főleg angol, amerikai, ír, skót dalt fordított magyarra. Neki köszönheti a 100 Folk Celsius zenekar az egyik legsikeresebb dalát, a Paff, a bűvös sárkányt is.
Ő ültette át magyar nyelvre az Ohiót, a Csengőszót, a Csitt, kicsi bébit és a Hová tűnt a sok virágot is.
1992-ben kiadott két műsoros kazettát, majd visszavonult a nyilvános fellépésektől, és újságíróként tevékenykedett. Főként könyv-, film- és színházi kritikákat írt.
Fotó: Facebook/András Muzsay
Újrakezdeni és megérkezni - Amikor a változás nem lezárás, hanem egy új kezdet.
Van, amikor mi döntünk a változás mellett, máskor az élet kényszerít rá. Az újrakezdés sosem könnyű, mégis ezek a fordulópontok visznek közelebb ahhoz, akik valójában vagyunk. A Femina Klub évadnyitó estjén D. Tóth Kriszta és Pataki Ági személyes történeteiken keresztül mesélnek november 16-án a MOMkultban az újrakezdésekről, az önismeretről, a döntésekről és azokról a fordulópontokról, amelyek végül közelebb vitték őket önmagukhoz.
Promóció
Ebben a cikkben nem tartjuk etikusnak reklámok elhelyezését. Részletes tájékoztatást az Indamedia Csoport márkabiztonsági nyilatkozatában talál.
