Ki a jobb pasi? Íme, Robert Pattinson és magyar hangja
Az Alkonyat sztárja igencsak népszerű a nők körében, nézd meg, hogyan fest az őt megszólaltató Szvetlov Balázs!

Nyereményjáték

Nyerj családi belépőt a szentendrei Skanzenbe: 2 darabot sorsolunk ki! (x)

Nyerj páros belépőt az októberi Femina Klubra, ahol eláruljuk a sikeres karrierváltás titkát!

Nyerj éves BBC History előfizetést! Az egyik legnépszerűbb történelmi magazin lehet a tiéd (x)

összesen 4 db játék
Ez is érdekelhet

Finn életérzés a legjobb finn ételekkel a Bartókon: régi Nokiák, pannukakku és igazi, finn kávé (x)

Ősszel még jobb a Balatonra menni? Nincs tömeg, és rejtett kincseket rejteget a vidék (x)

Házilag is enyhíthetők a pollenallergia tünetei - Mutatjuk a leghatékonyabb módszereket (x)

Megvannak a 2017-es ősz divatszínei: gyönyörű színek jönnek, bár a szürke még marad picit

Mivel foglalkozzon a gyerek iskola után? Mutatunk pár hasznos kikapcsolódást a kicsiknek

beauty and style

Így grimaszolj, ha későbbre akarod tolni a ráncosodást! »

Őszi pelerinkabátka plédből: kis varrótudással is elkészítheted »

Gyönyörű, de kényelmes esküvői ruhák: bátran rophatod bennük a táncot »

retikül.hu
Top lájkolt cikkek
bmi kalkulátor
nem

A te BMI-d:

Alultápláltságot jelent. Mindenképp fordulj orvoshoz, hogy feltárd az okokat!

A testsúlyod ideális, törekedj a mostani alkatod megőrzésére.

Fokozottan vagy kitéve az infarktusnak és más betegségeknek. Csökkentened kell a testsúlyodat!

Veszélyeztetett kategóriába tartozol, mielőbb fogyókúrába kell kezdened!

Az egészséged közvetlen veszélyben van. Azonnal orvos által felügyelt diétába kell kezdened!

számolújraszámol

A Twilight - magyar címén: Alkonyat - eddigi két epizódja kétségtelenül az utóbbi idők egyik legsikeresebb mozijaként hazánkban is sokakat meghódított.

Szvetlov Balázs és Robert Pattinson

Robert Pattinson, a romantikus vámpírsztori ifjú titánja is ennek köszönheti népszerűségét. A tinilányok ügyeletes kedvencét a szemfüles magyar rajongók is láthatták, ugyanis a 23 éves sztár a közelmúltban Budapesten forgatott.

Nem hasonlítanak

A Pattinsont magyarul megszólaltató Szvetlov Balázs arcát kevésbé ismeri a magyar közönség, pedig lágy hangját számtalan filmben hallhattuk már.

Korban nincs nagy eltérés a két színész között, hiszen a szépfiú 23 éves, míg magyar hangja egy évvel idősebb.

Bár a sztárokat magyarul megszólaltató színészek gyakran külső jegyeik tekintetében is emlékeztetnek az eredetire, ebben az esetben erről szó sincs.

A szinkronhang sármosabb

Míg a lágy, már-már lányos arcvonásokkal rendelkező Pattinson haja és bőre is világos, addig Balázst a férfiasabb, sötétebb tónusok jellemzik.

Alkatukat illetően sincs sok hasonlóság köztük, az angol sztár inkább nyúlánk, magyar hangja pedig erősebb testfelépítésű.

Azonban kétségtelen, hogy a népszerű szinkronszínész bársonyos orgánuma rendkívüli módon illik a vámpírrománc főhőséhez. A 24 éves Szvetlov Balázs kellemes hangjára már gyerekkorában felfigyeltek, első szinkronszerepét nyolcéves korában kapta, az X-akták legelső részében.

Azóta rengeteg szerep van a háta mögött, kedvencei közé tartozik a népszerű Maffiózók sorozat, melyben A. J. figuráját szólaltatta meg magyarul, de hallhattuk többek között a Macskajajban és A kód neve: Merkúrban is.

Blog.hu ajánló