Tiszta Addams family: Shell Judit csinos bajusszal, Kulka ősz parókában

A Radnóti Színház előadása már 2002-ben elnyerte a Pécsi Országos Színházi Találkozó közönség díját. A kripli című darab sikere a színészek zseniális játékában és Gothár Péter rendező ötleteiben rejlik. A rendező a kilátástalan, szomorú történetből groteszk, meglepő előadást varázsolt. A fordítás pedig Varró Danit dicséri, aki nem kevés nyelvi leleménnyel ajándékozta meg Martin McDonagh eredeti történetét.

A kripli

A történet 1934-ben játszódik, az írországi Inishmaan parányi szigetén – ma is alig másfélszáz lakosa van a szigorú éghajlatú szigetnek –, ahol az is szenzációnak számít, ha valakinek a libája belecsíp a szomszéd macskája farkába.

Itt él a tizenhét éves, kacskakezű-kacskalábú Billy, az árvagyerek, akit két nagynénje nevel odaadó szeretettel és telve aggodalommal: mi lesz a fiúval, aki ideje javát a tehenek fixírozásával tölti. Aztán jön a hír, hogy a szomszéd szigeten hollywoodi filmesek forgatnak és szereplőket keresnek. Billy úgy érzi, nem hagyhatja ki a lehetőséget; menekülni akar a szegénységtől, a falubeliek gúnyolódásától: filmsztár akar lenni.

Szereplők

• Kate – Csomós Marti
• Johnny – Kulka János
• Billy – Lengyel Tamás
• Eileen – Shell Judit
• Helen – Wéber Kata
• Mammy – Szombathy Gyula
• Dr. McSharry – Adorján Bálint
• Bobby Schneider Zoltán
• Bartley – Bence Balázs

Az író: Martin McDonagh

Csak Shakespeare-nek sikerült a világ drámaírói közül az, ami Martin McDonaghnak is kijutott 1997-ben: egyszerre négy darabját játszották Londonban.

Aztán egy újabb szenzáció, New Yorkban: még be sem mutatták A kriplit, de már az összes előadásra minden jegy elkelt elővételben. Azóta már több tucat országban is hatalmas sikerrel mutatták be az ír származású szerző fergeteges humorú, mégis szívszorító és felkavaró erejű drámáját.

• színház
• programajánló
• kulturális ajánló
• Terasz