Csak nálunk! 15 év után végre apa lesz Holl Nándor
Holl Nándor a Femina riporterének nemcsak szinkronmunkáiról mesélt szívesen, hanem magánéletéről is.
Sóbors
Ez is érdekelhet
Retikül
Top olvasott cikkek
-
01 -
02 -
03 -
04 -
05
Bár a szinkronmunkák manapság többnyire futószalagon készülnek, a rengeteg zseniális magyar színész közül nem nehéz kiválasztani azokat, akik egy-egy amerikai sorozatkarakternek kölcsönözhetik hangjukat.
Holl Nándort összepárosítani a Matt LeBlanc megformálta Joey Tribbianival a Jóbarátok című szitkomban például remek ötlet volt, hiszen a magyar sztár hangjával tökéletesen meg tudta jeleníteni a kissé együgyű, de szerethető nőcsábász figurát.
A hangját mindenki ismeri
Mint a színész a Femina riporterének elárulta, annak idején borzasztóan élvezték kollégáival a Jóbarátok szinkronizálását, mivel az epizódok valóban rendkívül viccesre voltak megírva. Nem egy alkalommal még a felvételt is le kellett állítani, annyit nevettek a poénokon.
Holl Nándor azonban nemcsak vígjátéki szerepben hiteles, hanem kőkemény dokiként is. A Doktor House rajongói bizonyára tudják, általa magyarosodik dr. Foreman is a népszerű orvossorozatban. És bár karaktere - csakúgy, mint a többi szereplő - állandóan latin kifejezésekkel dobálózik, a tapasztalt színésznek már ez sem jelent gondot a szinkronizálás során.
Persze azért nem ment mindig minden ilyen simán: a Feminának azt is elmesélte, első próbálkozása - úgy 20 évvel ezelőtt - bizony kínosra sikeredett. Azóta viszont belerázódott a szinkronizálásba, és kifejezetten élvezi, ha egy olyan sikersorozat része lehet, mint a Jóbarátok vagy a Doktor House.
Jön a baba!
No de nemcsak a szakmai sikerek tartják lázban a 47 éves sztárt, hanem magánélete történései is. A Femina olvasóinak ugyanis elárulta, hamarosan végre édesapa lesz! Bár feleségével már 15 éve együtt vannak, csak most döntöttek úgy az égiek, hogy megajándékozzák őket egy kisbabával.
Dilemma podcast
A Dilemma a femina.hu podcastje, mely minden adásban egy-egy megvitatást érdemlő témát jár körbe. A legújabb epizódban arról dilemmázunk, hogy miért ülünk fel a legfrissebb trendekre, miért követjük megszállottan a divatirányzatokat, valamint a fogyasztás és a reklámvilág pszichológiájának is a mélyére ástunk. Pintér Ada beszélget Márton Szabolccsal az Indamedia csoport ügyfélélmény igazgatójával, és Kazár Zalán Kristóffal a Femina újságírójával.
Promóció
Azóta az elfoglalt színész gondolatai a kis poronty körül forognak, és alig várja, hogy az ultrahangos felvételek után végre élőben is megpillanthassa a kis András Barnabást.
Holl Nándor útja a mikrofonig
Kíváncsi vagy, miként került mikrofonközelbe hazánk egyik legnépszerűbb magyar hangja? Nézd meg videónkat, amiből sok érdekességet megtudhatsz Holl Nándorról.
(%videobox(id: 80244)%)
